Conférences 2004

• « Nouveaux défis éthiques posés à l’entreprise, éthique dans les essais cliniques et performance de l’entreprise », Ville St-Laurent, Québec, 24 novembre 2004.
• « Assurance vie et génétique, développements récents », Colloque Éthique et génétique: nouveaux défis, dans le cadre de la 2ième journée d'étude des Comités d'éthique de la recherche du Québec (CER), Québec, Québec, 18 novembre 2004.
• « Pharmacogenomic Research: Confidentiality and Consent », Genome Canada Biotechnology Conference - Pharming the Genome: Implications of Pharmacogenomics for Human Health and Public Policy, Ottawa, Ontario, November 4, 2004.
• « La pharmacogénomique: Perspectives et enjeux éthico-juridique », Forum, discussions pharmaceutiques de Montréal (Bioéthique et pharmacovigilance) , Ville St-Laurent, Québec, 19 mai 2004.
• « Ingénierie d’une profession – introduction – statut et condition, droits et responsabilités du chercheur professionnel », 72e congrès de l'ACFAS, Montréal, Québec, 14 mai 2004.
• « L’accès aux échantillons biologiques et à l’information génétique des patients décédés pour fin de recherche en génétique: perspective québécoise », Séminaire d'actualité de droit médical, Toulouse, France, 7 mai 2004.